三浦半島で起きている異臭問題に再調査が行われるようです。（It seems that a re-investigation will be conducted on the offensive odor problem occurring on the Miura Peninsula.）
最近、神奈川県の三浦半島で異臭が発生する現象が報道されています。この異臭発生現象は６月から報告されていますが、ひょっとしたら、以前にもあったかもしれません。住民たちの話では、海から異臭が漂ってくるようです。異臭が報告されている日は、６月４日、７月１７日、８月２１日、９月１９日です。報告されている日は、全て中潮で満潮時間等、海の状態に共通性はありません。例えば、大潮の干潮時、何か捨てられた物が海面から出てきて、異臭を放つということなら簡単です。しかし、潮流は特に関係が無いようです。そのため現在の所、異臭の原因は不明です。
東京湾は旧日本軍の軍事施設が多数残されています。
異臭の原因の一つに、旧日本軍の軍事施設に由来する可能性があります。第三海堡を始め、東京湾には現在でも旧日本軍の軍事施設が残されています。東京湾唯一の島である猿島にも、多くの軍事施設が残されていて、実際に見学することもできます。あまり知られていませんが、貝塚で有名な横須賀市の夏島にも旧日本空軍の飛行機格納庫があります。非常に多くの軍事施設が残されているので、終戦時や関東大震災の時に保管していた燃料ボンベ等が東京湾に流出した可能性があります。そして、年月が経ち容器が腐食して中のガスが漏れてきているのかもしれません。
南関東ガス田の可能性もあります。
少し前に報道されていましたが、千葉県を中心とした南関東一帯に、水溶性天然ガス田が広がっています。水溶性ガスとは、地下に存在している時、高圧で地下水に溶解している状態のガスです。何らかの原因で圧力から解放されると、天然ガスが水と分離して空気中に出てきます。南関東ガス田の天然ガスは、９９％メタンガスです。でも、横須賀市辺りまで広がる際、他のガスが混ざった可能性があります。その結果、悪臭となって横須賀市に広がったのかもしれません。いずれにしても、どこかわからない海底から湧き出てきているのでしょう。
悪臭を止めるために必要なことは、海底観察です。
悪臭の原因が、旧日本軍の燃料ボンベか天然ガスなのか、はたまた違う原因なのか不明です。原因がわからないと悪臭は防ぐことができません。旧日本軍のボンベが原因の場合、海底から回収すれば解決します。しかし、原因が天然ガスや自然由来の場合、海底を調べても原因を発見することは難しいでしょう。現在、神奈川県などが関係機関で連携して対応するための会議を立ち上げ、調査に乗り出しています。今後、再び異臭が発生した際には横須賀市消防局が現場に急行して異臭を含む空気を採取し、県環境科学センター（平塚市）で詳しく調査を行うそうです。ガス成分によっては、海中観察が必要となるでしょう。でも船舶の航行が多く水深が浅い東京湾では、船を使っての調査は難しいかもしれません。また、東京湾は広いのでダイバーでは、調査する日数がかさんでしまいます。そこで、水中ドローンの活用はいかがでしょうか？水深が浅くても航行が可能で、４K画質で撮影も可能です。また、センサーなどを装備すれば、ガスなどの検知も可能でしょう。自然環境活用開発合同会社では、水中ドローンのレンタルおよびオペレーターの派遣を行っております。是非、ご検討をお願いします。
Recently, it has been reported that a strange odor is generated on the Miura Peninsula in Kanagawa Prefecture. This offensive odor has been reported since June, but it may have happened before. According to the residents, there seems to be a strange odor coming from the sea. The days when offensive odors are reported are June 4, July 17, August 21, and September 19. On the reported days, there is no commonality in sea conditions such as mid-tide and high tide. For example, at low tide, it is easy for something abandoned to come out of the sea and give off a strange odor. However, the tide does not seem to have anything to do with it. Therefore, at present, the cause of the offensive odor is unknown.
Many military facilities of the former Japanese army are left in Tokyo Bay.
One of the causes of the offensive odor may be derived from the military facilities of the former Japanese Army. The military facilities of the former Japanese Army still remain in Tokyo Bay, including the 3rd Naval Fort. There are many military facilities left on Sarushima, the only island in Tokyo Bay, and you can actually visit them. Although it is not well known, there is also a former Japanese Air Force airplane hangar in Natsushima, Yokosuka City, which is famous for its shell mounds. Since so many military facilities are left, it is possible that fuel cylinders, etc. that were stored at the end of the war or the Great Kanto Earthquake leaked into Tokyo Bay. And, over the years, the container may have corroded and the gas inside may have leaked.
There is also the possibility of the Minami Kanto gas field.
As reported a while ago, water-soluble natural gas fields are spreading throughout the southern Kanto region centered on Chiba prefecture. A water-soluble gas is a gas that is dissolved in groundwater at high pressure when it exists underground. When the pressure is released for some reason, the natural gas separates from the water and comes out into the air. The natural gas in the Minami Kanto gas field is 99% methane gas. However, there is a possibility that other gases were mixed in when it spread to the area around Yokosuka City. As a result, it may have become a foul odor and spread to Yokosuka City. In any case, it probably springs from the seabed, which I don't know.
All you need to do to stop the stench is seafloor observation.
It is unknown whether the cause of the foul odor is the fuel cylinder of the former Japanese army or natural gas, or whether it is a different cause. If you do not know the cause, you cannot prevent the stench. If the cause is a cylinder of the former Japanese army, it can be solved by recovering it from the seabed. However, if the cause is natural gas or of natural origin, it will be difficult to find the cause even by examining the seabed. Currently, Kanagawa Prefecture and other related organizations have set up a meeting to cooperate and respond, and are embarking on an investigation. In the future, when the offensive odor occurs again, the Yokosuka City Fire Department will rush to the site to collect the air containing the offensive odor and conduct a detailed investigation at the Prefectural Environmental Science Center (Hiratsuka City). Underwater observation may be required depending on the gas composition. However, in Tokyo Bay, where many ships navigate and the water depth is shallow, it may be difficult to investigate using ships. Also, because Tokyo Bay is large, it takes a long time for divers to investigate. So how about using an underwater drone? It is possible to navigate even in shallow water and shoot in 4K image quality. Also, if equipped with a sensor etc., it will be possible to detect gas etc. The Natural Environment Utilization Development Godo Kaisha rents underwater drones and dispatches operators. Please consider it by all means.
