福島県で強い地震が起きました。足柄下郡はほとんど被害なしでした。(A strong earthquake struck Fukushima prefecture. Ashigarashimo-gun was almost undamaged.)

2021/02/14 ブログ

 昨日夜中に強い地震がありました。福島県沖が震源で、10年前の東日本大震災の余震と言われています。また、10年前の東日本大震災のとき、最初に大きめの地震が起きて、その1-2日後に東日本大震災に相当する巨大地震が起きました。まだまだ地震に対する警戒を怠らないようにしましょう。さらに大きな地震が来るかもしれません。今回はコロナウイルス感染症拡大のため、飲食店の夜間営業が自粛されていました。その結果、火災が少なく、被害があまり大きくありませんでした。実際14日正午の時点で、死者は出ておりません。地震の規模はM7を超え、最大震度が震度6強の強い揺れの中、死者が出なかったのは、奇跡的だと思います。真鶴町では、最大震度3でしたが、結構長い時間揺れていました。ちょうど東日本大震災の時を思い出しました。遠くで強い地震が起きたと直感しました。南海トラフ巨大地震がとうとう起きたのかと思いました。揺れが収まってから、ネットニュースをチェックすると、震源が福島県沖と報じられていたので、津波を心配しました。幸運なことに、津波の心配は無いと続報があったので、安心しました。去年の四月頃にコロナウイルス感染症拡大時に、巨大地震が警戒されていました。避難所もソーシャルディスタンスが守れる構造になっていると思います。今回は津波の発生が無いので、避難所に行かない判断をして、家に残っている方もいます。ただ、明日明後日と東北地方と関東地方で天気が荒れるようなので、山やがけの近くで崖崩れの可能性があります。崖崩れの危険性がある方は、非難した方が良いと思います。

 

避難準備のチェックをしましょう。

 

 近日中に余震が起きる可能性が報じられています。避難袋の中身をチェックしておきましょう。また、避難所生活の中での感染予防のため、マスクだけでなくフェイスマスクや使い捨て手袋、消毒用エタノールも準備しておくと良いですね。避難所生活で新型コロナウイルスに感染しないためにも、またお互いに安心するためにも、必要な物は準備しておきましょう。もちろん、自分専用の食器類やコップ等の洗面用具も必要です。新型コロナウイルス感染拡大防止のため、ほとんどの物は共用できないので、気を付けましょう。

 

南海トラフ巨大地震にも注意です。

 

 今回は、福島県沖が震源でした。今回の地震で、地盤が再び動いたことは間違いありません。その結果、南海トラフ巨大地震にも影響を与えたかもしれません。真鶴町を始め、神奈川県西部や静岡県はかなり震源から離れていたため、建物等に被害はありませんでした。しかし、新型コロナウイルス感染拡大の中、南海トラフ巨大地震の話題が埋もれてしまっています。南海トラフ巨大地震は、近い将来必ず来ます。今回の地震が注意喚起の機会になると良いと思います。

#地震 #新型コロナウイルス感染 #避難袋
 

There was a strong earthquake in the middle of the night yesterday. The epicenter is off the coast of Fukushima Prefecture, and it is said to be an aftershock of the Great East Japan Earthquake 10 years ago. In addition, when the Great East Japan Earthquake occurred 10 years ago, a large earthquake first occurred, and 1-2 days later, a huge earthquake equivalent to the Great East Japan Earthquake occurred. Let's be vigilant against earthquakes. A bigger earthquake may come. This time, due to the spread of coronavirus infection, the restaurant was refrained from opening at night. As a result, there were few fires and the damage was not so great. In fact, as of noon on the 14th, no one was killed. I think it is miraculous that the magnitude of the earthquake exceeded M7 and no one died in the strong shaking with a maximum seismic intensity of 6 or higher. In Manazuru Town, the maximum seismic intensity was 3, but it shook for quite a long time. I just remembered the time of the Great East Japan Earthquake. I had an intuition that a strong earthquake had occurred in the distance. I wondered if the Nankai Trough giant earthquake had finally occurred. After the shaking subsided, I checked the internet news and found that the epicenter was off the coast of Fukushima prefecture, so I was worried about the tsunami. Fortunately, I was relieved because there was a follow-up report saying that I was not worried about the tsunami. Around April last year, when the coronavirus infection spread, a huge earthquake was on the alert. I think the evacuation center is also structured to protect the social distance. Since there was no tsunami this time, some people decided not to go to the shelter and stayed at home. However, the weather seems to be rough tomorrow and the day after tomorrow, and in the Tohoku and Kanto regions, so there is a possibility of landslides near mountains and cliffs. If you are in danger of landslides, you should blame them.

 

Let's check the evacuation preparation.

 

 It has been reported that aftershocks may occur in the near future. Let's check the contents of the evacuation bag. Also, in order to prevent infection in the life of the shelter, it is good to prepare not only masks but also face masks, disposable gloves, and ethanol for disinfection. Be prepared with what you need so that you will not be infected with the new coronavirus in your life at the evacuation center and that you will feel at ease with each other. Of course, you also need your own tableware and toiletries such as cups. To prevent the spread of Coronavirus infection, most things cannot be shared, so be careful.

 

Be careful of the Nankai Trough giant earthquake.

 

 This time, the epicenter was off the coast of Fukushima prefecture. There is no doubt that the ground has moved again in this earthquake. As a result, it may have affected the Nankai Trough giant earthquake. Manazuru Town, western Kanagawa Prefecture and Shizuoka Prefecture were far from the epicenter, so there was no damage to the buildings. However, with the spread of the new coronavirus infection, the topic of the Nankai Trough giant earthquake has been buried. The Nankai Trough giant earthquake will surely come in the near future. I hope this earthquake will be an opportunity to call attention.

#Earthquake #New_coronavirus #Evacuation_bag