父島に行ってきました(番外編:父島のダム)

2021/06/28 ブログ

 父島には約2000人が生活しています。父島に住む全ての人の生活を支える水も父島の内部で賄う必要があります。そのため、父島には大小4カ所以上のダムが作られています。一番大きなダムは、有効貯水量7万立方メートルの時雨ダムです。今回訪問したダムは、有効貯水量3,900立方メートルの連珠ダムです。連珠ダムの規模は、時雨ダムの約20分の1程度です。それでも、自然の地形を生かし、手があまり加えられていない連珠ダムは、実に父島らしいダムと言えるでしょう。今回は連珠ダムの様子を紹介します。

最初に父島の小笠原役場で訪問の許可を頂きました。

 ダムは小笠原役場の水道課で管理されています。そのため、全ての父島のダムに近づくためには、水道課で許可を頂くことが必要です。今回、連珠ダムの訪問に当たり、私も許可を頂きました。許可を頂くと、入場するための鍵を貸して頂きました。父島を含め小笠原諸島は、世界自然遺産に登録されました。しかし父島全域が世界自然遺産に登録されたわけではありません。ダムがある所や二見港周辺は世界自然遺産の指定から外れています。指定されていない場所は、人工物の設置が可能です。父島の住民が生活するため、ある程度の人口建築物は必要でしょう。

連珠ダムの水はとても綺麗でした。

 連珠ダムの周囲は、石垣以外は自然の土壌でした。土がある所は多くの木々が根を張り出し、ダム内部まで伸ばしていました。そのため、ダムの水はとても綺麗でした。ダム周囲の木々は葉を落とし、水中にも溜まっていました。しかし、アオコや濁りは見かけませんでした。おそらく、富栄養化の原因となる窒素やリンが、根から吸収されているため、水が浄化されているのだと思います。しかし、ダムの水に生き物の影はありませんでした。ダムの周辺部にも動物は見かけませんでした。父島で問題となっているノヤギも見当たりませんでした。ひょっとしたら、私が居なくなってから、ノヤギたちは水を飲みにきたかもしれません。そんな想像を抱かせるほど、連珠ダムは自然と一体化していました。

ダムの底の観察は大切だと思います

 連珠ダムの水は、本当に綺麗でした。しかし残念ながら、私が父島で飲んだ水道水の水は美味しくありませんでした。ひょっとすると、最大の時雨ダムはあまり水が綺麗ではないのかもしれません。また、連珠ダムもダムの最深部は、落下物で淀んでいるのかもしれません。いずれにしても、ダムの貯水池は観察しておくべきだと思います。ダムの水位が下がれば、確かに底部は見えますが、それは通常の状態とは違います。ダムの底部は、通常の状態で観察してこそ、水質悪化の原因が分かると思います。是非、水中ドローンで観察してみませんか?現在、新型のFIFISH V6のレンタルを開始しました。第二世代とも言うべき高い機動性を備えた水中ドローンの実力を試してみませんか?

#父島 #ダム #連珠ダム #FIFISH
 

I went to Chichijima (Extra edition: Chichijima Dam)

 About 2000 people live on Chichijima. The water that supports the lives of all people living in Chichijima must also be provided inside Chichijima. Therefore, there are more than 4 large and small dams on Chichijima. The largest dam is the Shigure Dam, which has an effective storage capacity of 70,000 cubic meters. The dam we visited this time is the Renju Dam with an effective water storage capacity of 3,900 cubic meters. The scale of Renju Dam is about 1/20 of that of Shigure Dam. Even so, the Renju Dam, which takes advantage of the natural terrain and has not been modified much, can be said to be a dam that is truly Chichijima-like. This time, I will introduce the state of Renju Dam.

First, I got permission to visit at the Ogasawara government office in Chichijima.

 The dam is managed by the water supply section of the Ogasawara government office. Therefore, in order to approach all the dams on Chichijima, it is necessary to obtain permission from the Waterworks Division. This time, I also received permission to visit Renju Dam. With permission, we lent you the key to enter. The Ogasawara Islands, including Chichijima, have been registered as a World Natural Heritage Site. However, not all of Chichijima has been registered as a World Natural Heritage Site. The area where the dam is located and the area around Futami Port are not designated as World Natural Heritage Sites. Artificial objects can be installed in places not specified. A certain amount of artificial buildings will be necessary for the residents of Chichijima to live.

The water at Renju Dam was very clean.

 The area around the Renju Dam was natural soil except for the stone wall. Where there was soil, many trees overhanged the roots and extended to the inside of the dam. Therefore, the water in the dam was very clean. The trees around the dam had lost their leaves and had accumulated in the water. However, I did not see any blue-green algae or turbidity. Probably, the water is purified because nitrogen and phosphorus, which cause eutrophication, are absorbed from the roots. However, there were no shadows of creatures in the water of the dam. No animals were found around the dam. I didn't find any goats in question on Chichijima. Perhaps the goats came to drink water after I was gone. Renju Dam was so integrated with nature that it made me think of it.

I think it is important to observe the bottom of the dam.

 The water at Renju Dam was really clean. But unfortunately, the tap water I drank on Chichijima wasn't delicious. Perhaps the water at the largest Shigure dam is not very clean. Also, the deepest part of the Renju Dam may be stagnant due to falling objects. In any case, I think the dam's reservoir should be observed. If the dam's water level drops, you can certainly see the bottom, but that's not normal. The cause of the deterioration of water quality can be understood only by observing the bottom of the dam under normal conditions. Why don't you observe it with an underwater drone? Currently, we have started renting the new FIFISH V6. Why don't you try the power of the underwater drone with high mobility that can be said to be the second generation?

#Chichijima #Dam #RenjuDam #FIFISH