子供達を水辺の事故から守るために必要なこと。
先週、「水辺には気を付けましょう。」というブログを書きました。しかし７月２１日、福岡県宮若市の川で遊んでいた小学生3人が流されました。通報から約30分後に、水深3メートルほどの川底で3人が見つかりましたが、その後、全員の死亡が確認されました。とても悲しい水難事故でした。実は、小中学生にとって河川は大変危険な場所です。
統計的に小中学生にとって、河川は最も水難事故が発生する場所です。
警察庁生活安全局生活安全企画課が公表している資料によると、中学生以下の水難事故は約半数が河川で発生しています。また、発生時は水遊びをしている子供たちが約４割でした。今回の事故も全く同じ状況です。例年同様の事故が起きてしまう原因は、海に比べて「川は危ない所」という認識が薄いためだと思います。学校やご家庭で「子供達だけで、川には絶対入らない」という教育が必要でしょう。
なぜ川に入ってはいけないのか
「川に入ってはいけません！」というと、子供たちは「なんで？」と反発してくるでしょう。「川は危険な場所で、流されてしまうから、入ってはいけません。」と親御さんや先生が説得して、子供たちが納得してくれれば、何の問題も無いでしょう。しかし、中には納得しない子供達もいるでしょう。とりあえず、以下の理由を説明してはいかがでしょうか？
１「川は浅そうに見えるけど、少し先でも凄く深くなり、足が底に届かなくなる。」
２「一度川に流されると、海まで流されて、戻って来られない。」
３「川の中には大きな石や岩があって、泳ごうとしても泳げない」
海や湖なら、岸から離れれば離れるほど、深くなることは子供でも分かります。だから、子供たちは沖に行くことを躊躇し、安全な浅瀬で水遊びします。しかし、川は違います。岸から１ｍ離れると、いきなり深くなることも珍しくありません。また、川を見てもどこが深いのか、という判断は不可能です。さらに天候や流れによって川底の地形は変わります。１は、そのことを述べています。
川の流れは見た目以上に強いです。以前、江ノ島付近に流れ出す川の下流を水中ドローンで観察したことがありました。しかし、下流とはいえ流れが強く、水中ドローンの操作は大変難しかったことを覚えています。川の中流域、上流域はさらに速く複雑な流れになっています。絶えず下流へと流れる川は、下半身でも入ってしまうと、身動きはとれません。ただ流れに従い流されることでしょう。２は、訓練されたレスキュー以外、大人でも適用される注意点でしょう。
川は絶えず流れているので、中の様子を伺うことは難しいです。さらに、岩や石は上流から流されてきた物なので、当然動きます。特に中流や上流域では、流されてきた石や岩はまだ形が荒く、手や足が当たった時ケガをすることもあります。複雑な流れと岩などの障害物のある川は、訓練を受けていないと自分の思ったように泳ぐことは難しいでしょう。川に流されてしまった時は、泳ぐのではなく体を傾けて、何かに捕まる所や流れが緩やかな所に流されましょう。川では、体を傾けた方向に流されます。３は川に流された時の対処法でもあります。しかし、川に流された子供たちはパニックとなっていることでしょうから、泳ぐどころでは無いかもしれません。
暑い夏の間、思わず川に入りたくなる子供達も居ることでしょう。大人が居ないところで川に入ることは絶対にいけないことだと、根気よく教えてください。また悲しい事故が起きない事を願っております。
#水難事故 #河川 #夏休み #小中学生
What you need to do to protect your children from waterside accidents.
Last week, I wrote a blog called "Be careful around water." However, on July 21, three elementary school students were swept away while playing in a river in Miyawaka City, Fukuoka Prefecture. About 30 minutes after the report, three people were found at the bottom of the river at a depth of about 3 meters, but all of them were confirmed dead. It was a very sad drowning accident. In fact, rivers are very dangerous places for elementary and junior high school students.
Statistically, for elementary and junior high school students, rivers are the places where most water accidents occur.
According to the materials published by the Community Safety Planning Division of the Community Safety Bureau of the National Police Agency, about half of the water accidents involving junior high school students and younger occur in rivers. In addition, about 40% of the children were playing in the water at the time of the outbreak. This accident is exactly the same. I think that the reason why similar accidents occur every year is that there is less awareness that rivers are dangerous places compared to the sea. It is necessary for schools and families to educate children to never enter the river alone.
Why do not kids play in the river?
If you say, "Don't go into the river!” the children will respond, "Why?" If the parents and teachers persuade the children, "The River is a dangerous place, and you will be swept away, so don't go in," then there will be no problem. However, some children will not be convinced. For the time being, why don't you explain the following reasons?
1 "The River looks shallow, but it gets so deep even a little further that your feet can't reach the bottom."
2 "Once you are swept away by the river, you are swept to the sea and you can't come back."
3 "There are big stones and rocks in the river, and I can't swim even if I try."
Even a child knows that the farther you go from the shore, the deeper the sea or lake gets. Therefore, children are reluctant to go offshore and play in safe shallow water. But rivers are different. It is not uncommon for the water to suddenly become deep 1m away from the shore. Also, it is impossible to judge where the river is deep by looking at it. Furthermore, the topography of the riverbed changes depending on the weather and currents. 1 says that.
The current of the river is stronger than it looks. Previously, I had observed the downstream of the river flowing near Enoshima with an underwater drone. However, I remember that the current was strong even though it was downstream, and it was very difficult to operate the underwater drone. The middle and upper reaches of the river are becoming faster and more complex. If the lower half of your body is in the river, which is constantly flowing downstream, you will not be able to move. It will just go with the flow. 2 would be a caution that applies to adults as well, except for trained rescuers.
The river is constantly flowing, so it's difficult to see what's going on inside. Furthermore, rocks and stones are things that have been washed down from upstream, so naturally they move. Especially in the middle and upper reaches, the stones and rocks that have been swept away are still in rough shape, and you may get injured if your hands or feet hit them. Rivers with complex currents and obstacles such as rocks can be difficult to swim without training. If you are swept away by the river, instead of swimming, lean your body and be carried away by something or where the current is gentle. In a river, you will be swept in the direction you tilt your body. 3 is also how to deal with being swept away by the river. However, children swept into the river are probably panicking, so it may not be possible to swim.
Some children may want to swim in the river during the hot summer months. Please be patient and tell them that it is absolutely forbidden to enter the river without an adult. I hope that the tragedy will not happen again.
#WaterAccident #River #SummerVacation #Kids
